Tired Anime Worker Sleeping In Micro-apartment

Hello! I want to create a series of pictures with a common world of Umazon - crossover between harsh corporative world of our Amazon and the world of Umamusume! Use the style from provided images. On first image is Special Week's first day at work. On second - Tokai Teyo showing her extreem barcode reading skills. Now, i want to make another picture - about apartment provided to workers of Umazon. Now - In the oppressive silence of her 8-square-meter micro-apartment, Special Week lies curled on a threadbare futon, still wearing half her Umazon uniform, smiling at night. She murmurs in her sleep, brow furrowed, fingers twitching like she's still scanning packages. "Customer is always... priority... pick rate... 300 units per hour..." The corporate mantras drilled during orientation loop through her unconscious mind like corrupted lullabies. Her horse ears twitch with each mumbled phrase, responding even in rest. The room tells the story: a small desk holds an uneaten convenience store bento (cold now), a half-empty bottle of energy drink branded "Worker's Soul," and a dog-eared employee handbook highlighted to death. On the wall, a hand-drawn chart tracks her weekly KPI progress (growing, but far too away from her goal) next to a faded poster of Silent Suzuka (in her green vest, the best Umazon worker, with golden barcode reader in her hand in heroic pose on a pile of boxes) with the slogan "EXCELLENCE IS DELIVERED." Through the thin curtains, the Umazon warehouse looms across the street, its lights never off, conveyor belts humming a constant mechanical heartbeat that has become her only comfort. Her phone buzzes on the floor—a notification she won't see until morning: "REMINDER: Tomorrow's shift starts in 4 hours. Your current ranking: 147/2000. Keep pushing! ^_^"