A majestic metal dragon with ice and metal effect wings soaring through a futuristic sci-fi environment, its scales shimmering under neon lights. The dragon's hyper-detailed body is a masterpiece of realism, with fury eyes that blaze like lasers. Its entire form emanates a sense of power and elegance, highlighted by the intricate detail captured in 4k super resolution. The environment is filled with sleek, futuristic architecture and glowing digital interfaces, enhancing the dragon's imposing presence. The setting adds a surreal, dynamic atmosphere as the dragon navigates effortlessly, embodying a blend of nature and advanced technology.